ჱﻶﻉﻶჱჱﻶﻉﻶჱჱﻶﻉﻶჱჱﻶﻉﻶჱჱﻶﻉﻶჱჱﻶﻉﻶჱჱﻶﻉﻶჱﻶﻉﻶჱჱჱჱﻶﻉﻶჱﻶﻉﻶჱ
Se ao viajar pelo mundo tu não entenderes
O que disserem as pessoas, tenha sempre em mente,
Nem sempre poderemos contar com um belo cicerone,
Talvez nem um intérprete encontremos pela frente.
Assim, ao viajar, devemos sempre perceber,
Não vão bastar os mapas, dólares, escudos ou iéns,
Libras, ou mesmo o valorizado e poderoso euro
Pois o importante será, contarmos com alguém,
Que nos traduza o idioma pátrio, do lugar,
Que possa também os pontos pitorescos indicar,
Difícil, mas não impossível encontrar alguém assim,
Que se proponha a ajudar, esteja mesmo afim…
E quando tudo parecer perdido, basta relembrar,
Sorriso não tem idioma… Sorria… para que falar?
*** MÍRIAN WARTTUSCH ***